Wann beginnt die Aufführung?

Die Vorstellung beginnt am 15. Mai 2026 um 19:30 Uhr.

Wie hoch ist der Eintritt?

Der reguläre Eintritt beträgt 15 Euro an der Abendkasse. Im Vorverkauf nennt die Stadt Fürth weitere Preisstufen von 12, 15 und 17 Euro sowie eine ermäßigte Abendkasse für 8 Euro.

Wo findet das Theaterstück statt?

In der Kofferfabrik - Theater, Lange Str. 81, 90762 Fürth.

Gibt es weitere Termine dieser Reihe?

Ja, die Stadt Fürth weist für diese Produktion mehrere weitere Termine im Mai 2026 aus.

Ist der Veranstaltungsort barrierefrei?

Die Kofferfabrik ist laut offizieller Website leider nicht barrierefrei. Bei Gehhilfe oder Rollstuhl soll der Besuch vorab abgestimmt werden.

Welche Inszenierungsform wird angekündigt?

Die Döringsche Theaterwerkstatt inszeniert den historischen Teil als Schattentheater und arbeitet mit einer filmischen Zeitreise.

Jura Soyfers Satire leuchtet in Fürth als kluges, poetisches Theaterereignis

Name: Der Lechner Edi schaut ins Paradies
Start: 2026-05-15T21:30:00+02:00
End: 2026-05-16T00:00:00+02:00
Location: Kofferfabrik - Theater

Ein satirisch-märchenhafter Theaterabend voller Zeitreise, Witz und bitterer Wahrheit

Mit Der Lechner Edi schaut ins Paradies bringt die Döringsche Theaterwerkstatt eine der klügsten Parabeln von Jura Soyfer auf die Bühne der Kofferfabrik in Fürth. Die Aufführung verbindet Elend, Liebesgeschichte und Gesellschaftssatire zu einem Bühnenerlebnis, das mit Fantasie, Tempo und politischer Schärfe aufwartet. Der Stoff stammt aus dem Jahr 1936 und erzählt von einem Arbeitslosen, der sich mit dem Roboter Pepi auf eine Reise durch Raum und Zeit begibt, um die Schuld an seiner Misere zu finden. ([fuerth.de](https://www.fuerth.de/kultur-freizeit/veranstaltungen-termine/veranstaltungskalender/veranstaltungsdetails/der-lechner-edi-schaut-ins-paradies-1930-15-05-2026-65006/))

Eine Parabel, die mit leichter Hand schwere Fragen stellt

Jura Soyfers Stück beginnt als scheinbar einfache Geschichte und öffnet dann den Vorhang zu einer bitterkomischen Welt, in der Fortschritt, Arbeitslosigkeit und menschliche Verantwortung aufeinanderprallen. In der Kofferfabrik wird daraus eine Theateratmosphäre, die den satirischen Ton des Originals mit dem Charme eines freien Ensembles verbindet. Die Stadt Fürth kündigt ausdrücklich an, dass die Döringsche Theaterwerkstatt den historischen Teil als Schattentheater inszeniert und die Zeitreise als filmische Bewegung rückwärts durch Wochenschauen, Sterne und Sonnensysteme gestaltet. ([fuerth.de](https://www.fuerth.de/kultur-freizeit/veranstaltungen-termine/veranstaltungskalender/veranstaltungsdetails/der-lechner-edi-schaut-ins-paradies-1930-15-05-2026-65006/))

Regie, Raum und szenische Fantasie

Die Inszenierung von Samantha Lerch setzt auf Bilder, die lange nachhallen: Silhouetten hinter weißen Vorhängen, eine bewegliche Erzählweise und ein Ensemble, das zwischen Sprachwitz und Ernsthaftigkeit wechselt. Diese Form passt zu Soyfers Dramaturgie, die das Märchenhafte nie vom Politischen trennt. Wer Theater mit gesellschaftlichem Puls liebt, erlebt hier keinen glatten Abend, sondern ein lebendiges Spiel über Not, Hoffnung und die absurde Suche nach dem Schuldigen. ([fuerth.de](https://www.fuerth.de/kultur-freizeit/veranstaltungen-termine/veranstaltungskalender/veranstaltungsdetails/der-lechner-edi-schaut-ins-paradies-1930-15-05-2026-65006/))

Die Kofferfabrik als passender Spielort

Die Kofferfabrik ist seit Jahren ein kultureller Treffpunkt in Fürth und wird vom Veranstalter als Theater, Konzert- und Kulturort geführt. Für Theaterbesuche weist der Hausbetrieb ausdrücklich darauf hin, dass der Raum nicht barrierefrei ist; bei Gehhilfe oder Rollstuhl soll der Besuch individuell möglich gemacht werden. Auch die Stadt Fürth nennt den Veranstaltungsort als Kofferfabrik - Theater in der Lange Straße 81, 90762 Fürth. Parkmöglichkeiten befinden sich im öffentlichen Straßenraum. ([kofferfabrik.cc](https://www.kofferfabrik.cc/))

Warum dieser Abend neugierig macht

Diese Aufführung verspricht kein museales Nachspielen, sondern ein gegenwärtiges, kluges und bildkräftiges Bühnenerlebnis. Die Mischung aus Satire, Märchen und sozialer Diagnose macht Soyfers Text erstaunlich aktuell. Wer sich auf präzise Schauspielkunst, poetische Verdichtung und eine klare politische Linie freut, sollte diesen Termin vormerken und live dabei sein. ([fuerth.de](https://www.fuerth.de/kultur-freizeit/veranstaltungen-termine/veranstaltungskalender/veranstaltungsdetails/der-lechner-edi-schaut-ins-paradies-1930-15-05-2026-65006/))