Ewald Arenz's Old Varieties: Reading and Stage Adaptation in Fürth


Date and Time
Artist
Location
About this Event
Mood
Venue Type
When Silence Becomes a Salvation: Ewald Arenz's "Old Varieties" at the Stadttheater Fürth
With "Old Varieties," one of the finest German-language narratives about vulnerability, closeness, and trust takes the stage at the Stadttheater Fürth. The novel adaptation of the bestseller by Ewald Arenz unfolds a literary experience that thrives on tranquility: a farm amidst fields and vineyards, two women with breaks in their lives, and a language that almost lets the landscape speak for itself. The event takes place on 2026-09-26 at 19:00 at the Stadttheater Fürth. ([tourismus-fuerth.de](https://www.tourismus-fuerth.de/event/alte-sorten-428736-mvk/))
A Chamber Play That Makes the Seasons Tangible
The story relies on the quiet rather than on effect. Sally escapes from the clinic, meets Liss, and finds in her work on the farm a form of protection that does not patronize. Potato harvesting, old pear varieties, marked trees, and the changing seasons shape this reading atmosphere on stage. It is precisely this poetic precision that makes the material so strong: it combines coming-of-age, psychological tension, and images of nature into a dense literary quality. ([tourismus-fuerth.de](https://www.tourismus-fuerth.de/event/alte-sorten-428736-mvk/))
Ewald Arenz: Author Between Bestseller and Stage Art
Ewald Arenz was born in 1965 in Nuremberg, studied English and American literature as well as history, and according to his own biography, he is one of Germany's most productive and successful writers. His novels such as "Old Varieties," "The Great Summer," and "Love on Bad Days" became Spiegel bestsellers and were translated into many languages. At the same time, he shapes the Franconian literary scene as a playwright and long-standing cultural mediator. ([ewald-arenz.de](https://ewald-arenz.de/))
Fürth as the Ideal Place for This Author Encounter
The Stadttheater Fürth is located at Königstraße 116, 90762 Fürth. It is reachable via the U-Bahn line U1 to the Rathaus or by bus to the Stadttheater stop; parking is provided, among others, in the FLAIR parking garage and in other nearby parking facilities. The theater offers wheelchair spaces in the main auditorium, accessible access through the side entrance on Bäumenstraße, as well as an induction loop for the hearing impaired in rows 1 to 10 of the orchestra. ([stadttheater.de](https://www.stadttheater.de/service/anfahrt-parken))
What Visitors Can Expect That Evening
This stage adaptation promises no loud spectacle, but a concentrated encounter with language, silence, and healing. The material thrives on closeness, carefully placed gestures, and an atmosphere that resonates long after. Those who love literary works that operate with psychological precision and quiet emphasis will experience an evening of rare intensity here. ([tourismus-fuerth.de](https://www.tourismus-fuerth.de/event/alte-sorten-428736-mvk/))
Conclusion: "Old Varieties" at the Stadttheater Fürth is an evening for readers, theater lovers, and all who appreciate literary works with heart and depth. The stage makes visible what touches in the novel: how trust grows from unfamiliarity. Don't miss it live. ([tourismus-fuerth.de](https://www.tourismus-fuerth.de/event/alte-sorten-428736-mvk/))
Official Channels of Ewald Arenz:
- Instagram: no official profile found
- Facebook: no official profile found
- Website: https://ewald-arenz.de/
- Publisher: no official profile found










